-
1 прострочена заборгованість
arrears; debt in arrears; overdue debt; delinquency; defaulted debt -
2 заборгованість
жdebt, indebtedness, arrears, backlog, liability; ек. redзовнішня заборгованість — external ( foreign) debt, external ( foreign) indebtedness
заборгованість по зарплаті — arrears of wages, accrued personal compensation, wages payable; амер. holdback pay
мати заборгованість — to be in arrears, to be in debts, to have debts, to be in the red
сплачувати заборгованість — to repay (to pay off, to clear off, to settle) debts
-
3 заборгованість
Iindebtedness; debt; amounts owed; arrears ( прострочена); shortfall ( недостача)II( дебіторська і кредиторська) earnings ( receivables and payables) -
4 загальна заборгованість
cumulative arrears ( прострочена); total debt; overall indebtedness; cumulative debt -
5 сукупна заборгованість
total debt; aggregate indebtedness; cumulative arrears ( прострочена)
См. также в других словарях:
прострочений — I а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до прострочити 1), 2). II а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до прострочити. || простро/чено, безос. присудк. сл. || у знач. прикм. Прострочена заборгованість … Український тлумачний словник